Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
eine
vertragliche Verpflichtung
(n.) , {Recht}
التزام تعاقدي
{قانون}
relevante Treffer
vertragliche Rahmenbedingungen
Pl., {Recht,Wirt}
الشروط الإطارية التعاقدية
{قانون،اقتصاد}
vertragliche Cashflows
(n.) , Pl., {Wirt}
التدفقات النقدية التعاقدية
{اقتصاد}
eine
vertragliche Bindung
{Recht}
تعاقد
{قانون}
vertragliche Zusatzinformation
(n.) , {Recht}
معلومات إضافية تعاقدية
{قانون}
vertragliche Haftung
(n.) , {insur.,Recht}
الضمان المتعاقد عليه
{تأمين،قانون}
vertragliche Haftung
(n.) , {Recht}
مسؤولية تعاقدية
{قانون}
vertragliche Haftpflichtversicherung
(n.) , {insur.,Recht}
تأمين ضد التبعات التعاقدية
{تأمين،قانون}
vertragliche Bestimmungen
(n.) , Pl., {Recht}
المواصفات العقدية
{قانون}
vertragliche Verpflichtungen
(n.) , Pl., {Recht}
الالتزامات التعاقدية
{قانون}
die
neue vertragliche Vereinbarungen
(n.) , Pl., {Recht}
اتفاقات تعاقدية جديدة
{قانون}
die
Verpflichtung
(n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
اِلْتِزَامٌ
[ج. التزامات] ، {قانون}
die
Verpflichtung
(n.) , [pl. Verpflichtungen]
واجِب
[ج. واجبات]
die
Verpflichtung
(n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
تَكْليف
[ج. تكليفات] ، {قانون}
die
Verpflichtung
(n.) , [pl. Verpflichtungen]
ذِمَّة
die
Verpflichtung
(n.) , [pl. Verpflichtungen]
فَرْض
[ج. فروض]
die
Verpflichtung
(n.) , [pl. Verpflichtungen]
اِرْتِبَاطٌ
[ج. ارتباطات]
die
Verpflichtung
(n.) , [pl. Verpflichtungen]
تَعَهُّدٌ
[ج. تعهدات]
die
Verpflichtung
(n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
إِلْزَامٌ
[ج. الزامات] ، {قانون}
Verpflichtung brechen
{Relig.}
نكث الأيمان
{دين}
die
moralische Verpflichtung
الالتزام الأخلاقي
eine
gesetzliche verpflichtung
{Recht}
التزام قانوني
{قانون}
die
Verpflichtung zur Arbeit
الالتزام بالعمل
Verpflichtung des Betreibers
التزام المشغِّل
die
Verpflichtung der Gesellschafter
(n.) , {Wirt}
التزام المساهمين
{اقتصاد}
die
Verpflichtung Deutschlands zu Reparationsleistungen
{Pol}
إلزام ألمانيا بتحمل نفقات الإعمار
{سياسة}
eine
Verpflichtung aus dem Vertrag
{Recht}
التزام بموجب العقد
{قانون}
der
Verstoß gegen die Verpflichtung
خرق الالتزام
die
Verpflichtung zur Offenlegung der Daten
(n.) , {Recht}
الالتزام بالكشف عن البيانات
{قانون}
die
Verpflichtung zum Gehorsam gegenüber dem Ehemann
(n.) , {Recht,Relig.}
الالتزام بطاعة الزوج
{قانون،دين}
1
2
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen